正式版專題文稿上線
繁體中文之美 渾然天成
你認為在小小的台灣,有什麼值得讓世界關注的事情,答案就是我們每天所使用的繁體中文。
繁體字的書寫體系已經有二千年以上發展演化的歷史,不僅替中華文化保存了文字的優美,還可以發揚傳統優良文化。
在台灣,繁體中文是目前華文體系國家當中保留最完整的,不少人致力保護這項值得驕傲的文化資產。這家位於台北市太原路上的鑄字行,老闆張介冠從事活字印刷工作將近40年,小小的工廠裡保留了超過三萬三千個不同字型的繁體鉛字模型。
鉛字博物館 保存優良文化遺產
張老版最大的心願,就是成立一家鉛字博物館,告訴大家,文字不僅是用看的,他希望把繁體中文的藝術透過鑄字、活版印刷的過程,傳承給下一代。這些字模都是上百年來許多師傅的終生心血,其字形之優美往往更勝目前的電腦字形。
鑄字製造美感 緩慢藝術過程
鑄字行裡雖然是工業氛圍的器械運作,製造出的卻是具文化深度的原點,從一字一句,從單音到合奏,在冗長的尋字過程中,從架上慢慢挑選出鉛字,造就出一種緩慢的生活體驗。然而,我們每天所使用的中文,除了是實用的溝通工具,也是一種經過時間考驗的藝術過程。
目前政府大力推動深耕本土文化,繁體字代表著台灣文化資產的一部分,儘管全世界掀起學習中文熱,但是卻不能切斷繁體字六書之美。
維護鉛字藝術 發揚文化資產
繁體中文是中華文化的一部份,從倉頡造字以來,繁體字是最能夠體現文字藝術的美。文字發明後,人們可以把過去的經驗完整紀錄下來,知識的累積也就更為方便,從此人類進入一個嶄新的時代,而中華文化的傳承,在這些看似微小的繁體鉛字中,美麗的文字刻劃出歷史的痕跡,繁體中文應該被發揚光大。
記者鍾志均 陳宜鈴 專題報導
文章發佈於:2009/1/5 下午 12:18:44
| 點閱人數:3896
| 回應人數: